FEDERICO GARCIA LORCA - GRANADA 1898/1936 -MADE IN USSR UNION SOVIETICA URSS RUSIA-1960/1987- LP ...

... CON CANCIONES GRABADAS EN 1960 Y 1986, LA EDICION ES DE 1987,

EL DISCO DE PIZARRA QUE GRABÓ EN 1963, YA NO EXISTE.

ESTA 2ª EDICION ES LA UNICA QUE ESTÁ EN EL MERCADO.

UNA EMOCIONANTE JOYA HISTORICA,

MUY DIFICIL DE ENCONTRAR.

BIOGRAFIA DEL POETA EN RUSO.

ABSOLUTAMENTE TODO ESCRITO EN RUSO, CARACTERES CIRILICOS

IMPOSIBLES PARA MI DE TRADUCIR.

ALGUNOS TÍTULOS DE CANCIONES EN INGLÉS O ESPAÑOL.

SPANISH FOLK SONGS, THREE MORISCOES FROM JAEN, ROMANCE OF

DON BOISO, YOUNG PILGRIMS, ANDA JALEO, SORONGO,

THE CHINITAS, CAFE, LADS FROM MONLEON, SEVILLE LEAVES, SEVILLIANA

OF THE XVIII CENTURY.

JOCEFINA ITURRARAN, (JOSEFINA) miembra de los Niños de la Guerra que

fueron llevados a Rusia durante la Guerra Civil Española, recita los poemas

en ruso y después los canta. Salvadoro Kalabuih, piano, Violetta Gonzales,

castanets,Translation by P. Grushko. E GABETS, reading.

Recorded in 1960, 1986.

Josefina Iturrarán, es una niña de la guerra civil española, de las cerca

de 3000 que tuvieron que ser evacuadas rumbo a la unión soviética en 1937.

Josefina Iturrarán sigue viviendo en Moscú, con 90 años, 

y en 1963 grabó un disco de pizarra con canciones populares españolas,

que antes hizo populares Federico García Lorca: Como el Café de Chinitas,

Anda jaleo, los Pelegrinitos y así hasta doce canciones.

GRACIAS POR ACCEDER A NUESTRO LOTE.