CODEX AZCATITLAN, 2 Tomos en estuche: Fac-Simile / Commentaire (Bilingüe francés-español)

DE Michel Graulich, Robert Hayward Barlow, Leonardo López Luján y Dominique Michelet. Bibliothèque Nationale de France (BnF) y la Société des Américanistes, 1995. Esta edición bilingüe (francés-español) está estructurada en dos volúmenes. Volumen 1: Facsímil (Fac-similé). Reproducción fotográfica a color de altísima calidad de los 25 folios de papel europeo que componen el códice original. Volumen 2: Comentario (Commentaire). Texto de análisis que incluye una introducción a cargo del especialista Michel Graulich y los minuciosos comentarios históricos del arqueólogo Robert H. Barlow (actualizados por Graulich y traducidos por Dominique Michelet y Leonardo López Luján). El manuscrito original del Códice Azcatitlan es un documento pictográfico colonial nahua (del siglo XVI o XVII) que narra la historia del pueblo mexica desde su salida de la mítica Aztlán hasta la conquista española y los primeros años de la colonización. Se conserva bajo el registro Mexicain 59-64 en la Bibliothèque nationale de France desde 1898. Michel Graulich (Introducción y actualización): Historiador belga que coordinó la edición y actualizó el estudio general. Robert Hayward Barlow (Comentario): Antropólogo e historiador estadounidense cuyos análisis y comentarios históricos fundamentales (redactados a mediados del siglo XX) sirven como base explicativa del documento. Leonardo López Luján (Traducción al español): Reconocido arqueólogo mexicano que tradujo los textos introductorios y de análisis al castellano. Dominique Michelet (Traducción al francés): Arqueólogo y mayanista francés encargado de la traducción de los textos al idioma francés. 62 aprox (Facsímil) + 158 (Comentarios). Apaisados: 23 x 29. Tapa blanda de editorial ilustrada + estuche ilustrado. Sin subrayados ni anotaciones. Buen estado de conservación. ISBN obra completa en estuche: 9782717719444