La Maqueta
De buena calidad, con líneas de paneles finamente grabadas; incluye un pequeño fotograbado y calcas de Propagteam sólo de los Hinomaru con instrucciones para pintarlo como el prototipo, en naranja y aluminio, o como un ejemplar operativo (ilustrado). Piezas en bolsa sellada original. Peso: 90 g.
The Kit
A good quality 'short-run' model with engraved panel lines, a small photoetched sheet for little details. The decals, by Propagteam, just included the Hinomaru in six positions and instructions for the paint scheme of the prototype, orange and alluminium, or an operative aircraft (illustrated). Parts in original sealed bag. Weight: 90 g.
La Maquette
Un modèle 'court' de bonne qualité avec des lignes de panneaux gravées, une petite feuille photodécoupe pour les petits détails. Les décalques, de Propagteam, comprenaient simplement le Hinomaru en six positions et des instructions pour le schéma de peinture du prototype, orange et aluminium, ou d'un avion opérationnel (illustré). Pièces dans le sac scellé d'origine. Poids: 90 g.