Esta interesante postal en blanco y negro captura una escena tradicional en Hortobágy, Hungría, fechada aproximadamente hacia el año 1910. La imagen muestra una manada de caballos pura sangre (törzsménes) reunida en un bebedero dentro de la vasta llanura de la Puszta. A la izquierda, se observa a un hombre uniformado, posiblemente un guarda o criador, supervisando a los animales. El reverso de la tarjeta incluye descripciones en varios idiomas, como alemán, francés, inglés y esperanto, y fue impresa en Budapest. Es un valioso testimonio de la cultura ecuestre húngara de principios del siglo XX. ---------- Palabras Clave: Hortobágy, Hungría, caballos, bebedero, puszta, ganadería, escena rural, caballos pura sangre