FACSIMIL BEATO LIEBANA - CÓDICE DE HUELGAS - ED SCRIPTORIUM - ACTA , ESTUDIOS , FUNDA.

COMPLETO -

ACTA , ESTUDIOS , FUNDA , EMBALAJE



FACSÍMILBEATO DE LIÉBANA

BEATO DEL MONASTERIO DE LAS HUELGAS

Edición limitada facsímil: 666 ejemplares

Distribución en España: únicamente 444 ejemplares

Manuscrito original: Pierpont Morgan Library, Nueva York

Signatura: Ms. M.429

Siglo: XIII

Edición en dos volúmenes:

– Volumen facsímil

– Volumen de estudios

El Beato de las Huelgas (Ms. M.429) es uno de los manuscritos apocalípticos más monumentales y espectaculares de toda la tradición de los Beatos de Liébana. No solo destaca por la riqueza y singularidad de su programa iconográfico, sino también por su extraordinario tamaño, que lo convierte en el mayor de todos los Beatos conservados.

Fechado explícitamente en el año 1220, el códice consta de 187 folios de gran formato y contiene 116 miniaturas, enmarcadas y ejecutadas con una intensidad cromática y simbólica excepcional. Las ilustraciones abarcan desde escenas a cuarto de página hasta composiciones a página completa e incluso dobles páginas, con más de 100 imágenes dedicadas al Apocalipsis y 10 miniaturas correspondientes al Comentario de San Jerónimo sobre el Libro de Daniel.

El manuscrito incluye, además, extensos prefacios y materiales complementarios de gran interés iconográfico y teológico, como las Tablas Genealógicas ilustradas con escenas del Génesis, la Adoración de los Magos, el Maiestas Domini, retratos de los Evangelistas, ángeles portadores de libros, San Miguel y el Dragón, así como una impresionante página completa decorada con la letra Omega.

Entre sus elementos más singulares destacan escenas poco habituales dentro del corpus de los Beatos, como la serpiente con cabeza femenina en la miniatura del Génesis o una versión excepcionalmente detallada del Asedio y Destrucción de Jerusalén en el ciclo de Daniel, notable por el tratamiento del armamento y la indumentaria militar.

El códice perteneció al Monasterio de San Clemente de Toledo, fundado por Alfonso VI y posteriormente entregado a la Orden del Císter por Alfonso VIII. Su origen se sitúa probablemente entre Toledo y Burgos, y se ha planteado la posibilidad de que el encargo estuviera vinculado a Berenguela de Castilla, madre de Fernando III. No se descarta tampoco que el manuscrito fuera concebido como una ofrenda votiva relacionada con la batalla de las Navas de Tolosa, hipótesis que explicaría la presencia reiterada de motivos bélicos y la figura de San Miguel como símbolo de la lucha entre el bien y el mal.

INFORMACIÓN TÉCNICA DE LA EDICIÓN FACSIMILAR

La edición facsímil se compone de dos volúmenes:

Volumen I – Facsímil

Reproducción íntegra del manuscrito original conservado en la Pierpont Morgan Library (Ms. M.429).

• Formato abierto: 52 × 72,8 cm
• Aproximadamente 374 páginas
• 116 páginas miniadas, con uso de oros y platas
• Reproducción fiel del pergamino, cromatismo y escala original

Volumen II – Libro de Estudios

Obra de referencia imprescindible para el estudio del manuscrito, con aportaciones de Klein, Raizman, Echegaray, Freeman y Del Campo, que incluye:

• Descripción codicológica detallada
• Estudio del estilo, origen y contexto histórico
• Análisis del Beato de las Huelgas dentro de la tradición de los Beatos
• Descripción e interpretación iconográfica de las miniaturas
• Traducción castellana e inglesa del Comentario de San Jerónimo al Libro de Daniel
• Transcripción del texto
• Bibliografía y comentario general

CODICOLOGÍA

Títulos alternativos:

Beato de las Huelgas

Beato del Monasterio de las Huelgas

Tipo: Manuscrito iluminado sobre pergamino

Tamaño / Formato: 187 folios / 52 × 36,4 cm

Origen: Castilla (probablemente Toledo o Burgos)

Fecha: 1220

Época: Plena Edad Media

Estilo: Románico tardío con elementos cistercienses

Género: Comentario al Apocalipsis / Exégesis bíblica

Idioma: Latín

Guion: Visigótica tardía

Ilustraciones: 116 miniaturas enmarcadas, algunas a doble página, con uso de oro y plata

Contenido:

– Comentario al Apocalipsis de Beato de Liébana

– Comentario al Libro de Daniel de San Jerónimo

– Tablas genealógicas y prefacios ilustrados

Procedencia histórica: Monasterio de San Clemente de Toledo

Paradero actual: Pierpont Morgan Library, Nueva York (Ms. M.429)



CONSULTAR PARA INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

CONDICIONES DE PAGO, APLAZADO, FACTURA , ENVÍO, ENTREGA ETC

OBSERVAR IMÁGENES