En la Costa del Sol, un exiliado llamado Jack Cleland busca venganza contra la agente Cristina Sánchez Pradell después de la muerte de su novia. La tía de Cristina, Ana, quien es sordociega debido a una rara condición, se convierte en el centro del cruel plan de Cleland. John Mackenzie, un ingenioso investigador escocés, es asignado para ayudar a las autoridades españolas en la búsqueda del fugitivo, siendo el único capaz de detener a Cleland antes de que lleve a cabo su sangrienta venganza. Esta novela une a una española fuerte e independiente con un escocés socialmente inepto, una venganza sin sentido con una víctima privada de sus sentidos, y la calurosa Costa del Sol con un asesino de sangre fría.