En la octava aventura de Mel Beeby, nuestra protagonista viaja al Japón medieval en busca de un alma perdida. Mel y Reuben han estado estudiando la Recuperación de Almas, practicando todo tipo de escenarios desafiantes en realidad virtual, para aprender las habilidades especializadas necesarias para rescatar almas humanas. Los dos ángeles son enviados a Japón, para tratar de reunir el alma de una joven con su cuerpo, mientras ella yace en coma. No es su momento de morir. En su búsqueda del alma, Mel y Reuben tienen que entrar en un reino mágico y exquisito, como un sueño de cuento de hadas japonés idealizado. Señores feudales, fabulosos castillos mágicos, ninjas, monjes errantes, cascadas, demonios y cambiaformas. Pero como todos los sueños, tiene su lado oscuro, y el más allá japonés tiene algunos aspectos extremadamente aterradores. Mel y Reuben deben permanecer juntos... y al final, ¡incluso hay un pequeño indicio de romance para nuestros dos amigos ángeles!