Discourse and the Translator- 9780582021907

Este libro, 'Discourse and the Translator', explora en profundidad la intersección entre el análisis del discurso y la traducción. Incorpora investigaciones en sociolingüística, estudios del discurso, pragmática y semiótica para analizar el proceso y el producto de la traducción en diversos contextos sociales. Los autores examinan la práctica de la traducción en el contexto de la lingüística teórica, destacando la importancia del traductor como mediador entre culturas. Es una lectura esencial para aquellos que trabajan con idiomas en contacto y buscan comprender las complejidades de la traducción en el mundo actual.