En 'Ende einer Dienstfahrt', Heinrich Böll presenta una sátira mordaz de la sociedad alemana de posguerra a través de un juicio peculiar. La trama sigue las consecuencias de un acto de protesta inusual por parte de un padre y su hijo, quienes deciden quemar un jeep del ejército, desencadenando una serie de eventos que exponen la hipocresía y los prejuicios de una pequeña ciudad. Con su estilo característico, Böll critica las estructuras de poder y la conformidad social, ofreciendo una reflexión profunda sobre la libertad individual y la resistencia contra la opresión.