These essays trace the Western poem as it confronts indigenous alterity in Latin America. Rather than extend Western conceptions of writing in search of an alleged Amerindian ethno-literature, Ajens approaches literature as a Western invention. This book discusses a wide range of indigenous American, Hispanic, and European texts, with a focus on language, authorship, genre, and translation--Provided by publisher.