Barcelona . 1955. José Janés. 8º mayor. 599 pgs. Tela editorial. Si no tan conocida como alguna otra de sus obras, Los BuDDEN-BROOK es, seguramente, la más ambiciosa de las creaciones de Thomas Mann, el escritor alemán que ha sido comparado con Goethe por su insaciable curiosidad por todo cuanto al espíritu humano se refiere.\nA la manéra de las antiguas "sagas" nórdicas, Thomas Mann no se limita a hacer revivir en sus páginas las venturas o desventuras del héroe, ni a desdribirnos su psicología.\nEn primer término, porque ello está reñido totalmente con su concepto del arte, que no es un concepto en extensión, sino en amplitud y pro-fundidad, y que le ha servido para proporcionarnos tantas y tantas obras maestras. Obedeciendo a ese concepto, en esta novela presta vida, sangre, aliento y nervio a ese protagonista colectivo que es una fami-lia. Así es que en Los BuDDENBROOK no es un hombre el que se deja de vivir hasta descomponerse. Es toda una familia, toda una serie de generaciones las que sufren la misma evolución, bajo el peso de un destino implacable. Y todo ello nos lo cuenta Thomas Mann con ese arte, realmente insuperable, que caracteriza toda la obra de este escritor que sobresale en muchísimos codos por encima de todos los escritores del siglo.