En la novela 'Mädchenmeute' de Kirsten Fuchs, Charlotte Nowak, una joven de quince años, se une a regañadientes a un campamento de verano con otras siete chicas. Sin embargo, el campamento no es lo que esperaban: las cosas desaparecen y, tras un incidente con la monitora, las chicas huyen. Roban una furgoneta de perreros, rescatan a los perros y se dirigen a las montañas Erzgebirge, donde una de ellas conoce una mina abandonada. Allí, disfrutan de días de verano cada vez más libres y emocionantes, entre aventuras en el bosque y incursiones nocturnas en contenedores de supermercados. Charlotte descubre su valentía y la amistad, pero un hallazgo de la época de la RDA y la llegada del primer amor pondrán a prueba su recién descubierto coraje.