En esta conmovedora novela, Pip Williams nos transporta a la Inglaterra de principios del siglo XX, donde Esme, una joven curiosa y vivaz, crece en el ambiente del Scriptorium, donde su padre y un equipo de lexicógrafos trabajan en la creación del primer Oxford English Dictionary. Cuando Esme descubre que ciertas palabras consideradas 'de mujeres' o vulgares son excluidas del diccionario oficial, decide embarcarse en una misión secreta para recopilar y preservar estas 'palabras perdidas', dándoles voz y reconocimiento en un mundo en constante cambio, marcado por la Primera Guerra Mundial y la lucha por el sufragio femenino. Una historia fascinante sobre el poder del lenguaje, la importancia de la inclusión y el valor de las voces femeninas en la historia.